Pages

Sunday, April 17, 2016

LAST REMAINING GOLDEN EAGLE IN ENGLAND FEARED DEAD

LAST REMAINING GOLDEN EAGLE IN ENGLAND FEARED DEAD
ഇംഗ്ലണ്ടില് ഗോള്ഡന് ഈഗിളിനു വംശനാശം

The golden eagle is one of the best-known birds of prey in the Northern Hemisphere. It is the most widely distributed species of eagle. Like all eagles, it belongs to the family Accipitridae. These birds are dark brown, with lighter golden-brown plumage on their napes. Immature eagles of this species typically have white on the tail and often have white markings on the wings. Golden eagles use their agility and speed combined with powerful feet and massive, sharp talons to snatch up a variety of prey (mainlyhares, rabbits, marmots and other ground squirrels)
England's last remaining golden eagle, one of the largest and most iconic birds of prey, is believed to have died. Wildlife experts say that the bird, usually observed at Riggindale near Haweswater in Cumbria since 2001, has not been seen by Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) staff since November.Since the 1960s, golden eagles have inhabited Cumbria. “They first colonized here [in Cumbria] in 1969. The first pair of golden eagles were succeeded by others for the best part of 50 years. This last male eagle has been on its own since 2004, when its mate died, and now in 2016, we believe the last remaining golden eagle, one of the iconic bird species in Britain, has died after around 20 years,” Josh Jones, news manager at BirdGuides, Britain's leading birding and wildlife website tellsNewsweek. “Golden eagles, which are top of the food chain, are a good indication of how healthy our ecosystem is. Unfortunately they’re now gone - we have lost these birds altogether from England.”Birdwatcher Alan Tilmouth, shared the sad news on the @Birdguides Twitter account on Wednesday evening.
“I was very disappointed. It was the last half of the last breeding pair of golden eagles in England. It’s the end of an era for many thousands of birdwatchers in this country. For many of them, this golden eagle would have been the first one they ever saw, and it may have been a bird they visited annually,” he tells Newsweek . “I went to see that bird on an annual basis to see that pair of eagles. It was a fantastic day out seeing one of the largest birds of prey flying over English skies. It is extremely sad we won’t be able to see golden eagles ever again in England.”Lee Schofield, site manager at RSPB Haweswater, said in an official statement: “When the eagle didn’t appear last month we thought there was a chance he might be hunting in a nearby valley but over the past few weeks we’ve been gradually losing hope.”There are an estimated 440 annual breeding pairs of golden eagles in the U.K., which are mostly found in the wide-open moorlands and mountains of Scotland, The Guardian reports.Adrian Long, of Birdlife International, the world’s largest nature conservation partnership is hopeful that this won’t be the end of golden eagles in England. “On the off chance that some of the eagles from Scotland decide to head south, we will see eagles in England again,” he tells Newsweek.
15 വര്ഷത്തെ ഏകാന്ത ജീവിതത്തിനൊടുവില് ഇംഗ്ലണ്ടിലെ അവസാന ഗോള്ഡന് ഈഗിളും അപ്രത്യക്ഷമായിരിക്കുന്നു. ഇത്തവണ ശൈത്യകാലം അവസാനിച്ചിട്ടും ഗോള്ഡന് ഈഗിള് എത്താതിരുന്നതോടെയാണ് ഈ വംശത്തിലെ അവസാന അംഗം മരിച്ചിരിക്കാമെന്ന് പക്ഷി നിരീക്ഷകര് കണക്ക് കൂട്ടുന്നത്. 15 വര്ഷം മുന്പ് ഇണ മരിച്ച ശേഷം എല്ലാ മഞ്ഞുകാലത്തിന്റെ അവസാനത്തിലും പുതിയ ഇണയെ തേടി ഗരുഢന് എന്ന് ഇന്ത്യയില് അറിയപ്പെടുന്ന ഗോള്ഡന് ഈഗിള് ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഹാവേസ് തടാകത്തില് എത്താറുണ്ടായിരുന്നു...

കഴുത്തിന് ചുറ്റും പിന്നെ തലക്ക് മുകളിലും സ്വര്ണ്ണ നിറത്തിലുള്ള തൂവലുകള് ഉള്ളതിനാലാണ് ഇവയെ ഗോള്ഡന് ഈഗിള് എന്ന് വിളിക്കുന്നത്. മറ്റ് പല മൃഗങ്ങളെയും പക്ഷികളെയും പോലെ ഒരു കാലത്ത് സുലഭമായിരുന്ന ഇവ ഇപ്പോൾ വംശനാശം സംഭവിച്ച കൂട്ടത്തിലാണ് . ഇവയുടെ തൂവലുകളിലെ കൗതുകത്തിന്റ പേരില് നടന്ന വേട്ടയും മുയലുകള് ഉള്പ്പടെയുള്ള സ്വാഭാവിക ഇരകള് ഇല്ലാതാവുകയും ചെയ്തതാണ് ഈ പക്ഷികളുടെ നാശത്തിലേക്കും നയിച്ചത്.15 വര്ഷത്തോളം ഒരു പക്ഷി മാത്രം സ്ഥിരമായി ദൃശ്യമായിരുന്നിട്ടും മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളില് നിന്ന് ഇണയെ കൊണ്ടുവന്ന് വംശത്തെ നിലനിര്ത്താന് അധികൃതര് ശ്രമിച്ചില്ല എന്നും പക്ഷി നിരീക്ഷകര് കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു

Prof. John Kurakar

No comments: