|
ആണവവിരുദ്ധ കൂട്ടായ്മയ്ക്കു സമാധാന നൊബേൽ
The Norwegian Nobel Committee has decided to award
the Nobel Peace Prize for 2017 to the International Campaign to Abolish
Nuclear Weapons (ICAN). The organization is receiving the award for its work
to draw attention to the catastrophic humanitarian consequences of any use of
nuclear weapons and for its ground-breaking efforts to achieve a treaty-based
prohibition of such weapons.We live in a world where the risk of nuclear
weapons being used is greater than it has been for a long time. Some states
are modernizing their nuclear arsenals, and there is a real danger that more
countries will try to procure nuclear weapons, as exemplified by North Korea.
Nuclear weapons pose a constant threat to humanity and all life on earth.
Through binding international agreements, the international community has
previously adopted prohibitions against land mines, cluster munitions and
biological and chemical weapons. Nuclear weapons are even more destructive,
but have not yet been made the object of a similar international legal
prohibition.
Through its work, ICAN has helped to fill this legal
gap. An important argument in the rationale for prohibiting nuclear weapons
is the unacceptable human suffering that a nuclear war will cause. ICAN is a
coalition of non-governmental organizations from around 100 different
countries around the globe. The coalition has been a driving force in
prevailing upon the world’s nations to pledge to cooperate with all relevant
stakeholders in efforts to stigmatise, prohibit and eliminate nuclear
weapons. To date, 108 states have made such a commitment, known as the
Humanitarian Pledge.Furthermore, ICAN has been the leading civil society
actor in the endeavour to achieve a prohibition of nuclear weapons under
international law. On 7 July 2017, 122 of the UN member states acceded to the
Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons. As soon as the treaty has been
ratified by 50 states, the ban on nuclear weapons will enter into force and
will be binding under international law for all the countries that are party
to the treaty.
The Norwegian Nobel Committee is aware that an
international legal prohibition will not in itself eliminate a single nuclear
weapon, and that so far neither the states that already have nuclear weapons
nor their closest allies support the nuclear weapon ban treaty. The Committee
wishes to emphasize that the next steps towards attaining a world free of
nuclear weapons must involve the nuclear-armed states. This year’s Peace
Prize is therefore also a call upon these states to initiate serious negotiations
with a view to the gradual, balanced and carefully monitored elimination of
the almost 15,000 nuclear weapons in the world. Five of the states that
currently have nuclear weapons – the USA, Russia, the United Kingdom, France
and China – have already committed to this objective through their accession
to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons of 1970. The
Non-Proliferation Treaty will remain the primary international legal
instrument for promoting nuclear disarmament and preventing the further
spread of such weapons.It is now 71 years since the UN General Assembly, in
its very first resolution, advocated the importance of nuclear disarmament
and a nuclear weapon-free world. With this year’s award, the Norwegian Nobel
Committee wishes to pay tribute to ICAN for giving new momentum to the
efforts to achieve this goal.
The decision to award the Nobel Peace Prize for 2017
to the International Campaign to Abolish Nuclear Weapons has a solid
grounding in Alfred Nobel’s will. The will specifies three different criteria
for awarding the Peace Prize: the promotion of fraternity between nations,
the advancement of disarmament and arms control and the holding and promotion
of peace congresses. ICAN works vigorously to achieve nuclear disarmament. ICAN
and a majority of UN member states have contributed to fraternity between
nations by supporting the Humanitarian Pledge. And through its inspiring and
innovative support for the UN negotiations on a treaty banning nuclear
weapons, ICAN has played a major part in bringing about what in our day and
age is equivalent to an international peace congress.It is the firm
conviction of the Norwegian Nobel Committee that ICAN, more than anyone else,
has in the past year given the efforts to achieve a world without nuclear
weapons a new direction and new vigour.
ഉത്തരകൊറിയ മുഴക്കുന്ന ആവണയുദ്ധഭീതിയിൽ ലോകം കഴിയുന്പോൾ സമാധാനത്തിനുള്ള 2017ലെ നൊബേൽ പുരസ്കാരം ആണവവിരുദ്ധ കൂട്ടായ്മയായ ഇന്റർനാഷണൽ കാംപെയിൻ ടു അബോളിഷ് ന്യൂക്ലിയർ വെപ്പണിന് (ഐകാൻ).
ആണവ നിരായുധീകരണ രംഗത്തു പ്രവർത്തിക്കുന്ന ജനീവ ആസ്ഥാനമായ ഐകാനിന് 2017 ലെ സമാധാന നൊബേൽ പുരസ്കാരം സമ്മാനിക്കുന്നതായി നോർവീജിയൻ പുരസ്കാര കമ്മിറ്റി ചെയർപേഴ്സൺ ബെറിറ്റ് റിസ് ആൻഡേഴ്സൺ പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു. നൂറിലധികം രാജ്യങ്ങളിലുള്ള സർക്കാരിതര സംഘടനകളുടെ കൂട്ടായ്മയാണ് ഐകാൻ.
സുരക്ഷയുടെ പേരിൽ നിരവധി പേരെ കൂട്ടക്കുരുതി കൊടുക്കുന്ന അണ്വായുധങ്ങൾ സ്വന്തമാക്കാനുള്ള രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കെതിരേയുള്ള സന്ദേശമാണു നൊബേൽ പുരസ്കാരം നല്കുന്നതെന്ന് ഐകാൻ എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഡയറക്ടർ ബിയാട്രിസ് ഫിൻ ജനീവയിൽ പറഞ്ഞു. പുരസ്കാരം ലഭിച്ചെന്നുള്ള ഫോൺ സന്ദേശം തമാശയായിരിക്കുമെന്നു കരുതിയെന്നും ടിവിയിൽ വാർത്ത കണ്ടപ്പോഴാണു വിശ്വാസമായതെന്നും അവർ പറഞ്ഞു.
ആണവ നിരായുധീകരണത്തിനായി ഓസ്ട്രേലിയയിൽ ആരംഭിച്ച പ്രസ്ഥാനം 2007ൽ വിയന്നയിലാണ് സംഘടിതരൂപം കൈവരിച്ചത്.
Prof. John Kurakar
|
No comments:
Post a Comment