Pages

Wednesday, June 29, 2016

MAN BEATEN TO DEATH AT MANKADA MORAL POLICING SUSPECTED

MAN BEATEN TO DEATH AT MANKADA 
MORAL POLICING SUSPECTED
മങ്കട സദാചാര കൊലപാതകം
A 42-year old man was beaten  to death at Koottil in Mankada near Perinthalmanna in the district early morning on 28th June,2016,Tuesday.The police suspect it to be a case of moral policing. The deceased has been identified as Nazeer, native of the locality. According to police, the incident occurred around 3am on Tuesday when Nazeer visited a woman at her house in the locality. A gang of local people including relatives of woman locked Nazeer in a room of the house and started beating him up. The attack continued for long and Nazeer fell unconscious. It was after receiving information from local people that a police team from Mankada rushed to the spot around 3am and the team took the man to hospital. Police said the death of the person was confirmed at a hospital in Perinthalmanna. It is learnt that Police have already identified the accused of the case and they have taken three persons into custody in connection with the case. A special team of police headed by CI of Perinthalmanna police, A M Sidhique is probing the case.

മങ്കടയിലെ സദാചാര കൊലപാതകവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പോലീസ് നാല്പേരുടെ അറസ്റ്റ് രേഖപ്പെടുത്തി. അബ്ദുല്ഗഫൂര്‍, ഷഫീഖ്, അബ്ദുള്നാസര്‍, ഷറഫുദ്ദീന്എന്നിവരെയാണ് അറസ്റ്റ് ചെയ്തത്. കൊലപാതകത്തില്നേരിട്ട് പങ്കുള്ളവരാണ് അറസ്റ്റിലായിരിക്കുന്നതെന്ന് പോലീസ് വ്യക്തമാക്കി. കൊലപാതകത്തില്നേരിട്ട് പങ്കെടുത്ത രണ്ടുപേര്ക്കുള്ള അന്വേഷണം ഊര്ജ്ജിതമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഇവര്കര്ണാടകത്തിലെത്തിയതായി പോലീസിന് സൂചന ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. മരണപ്പെട്ട നസീറും (40) പ്രതികളും വ്യത്യസ്ത രാഷ്ട്രീയ കക്ഷികളില്പെട്ടവരാണെങ്കിലും രാഷ്ട്രീയ കൊലപാതകമാണ് നടന്നതെന്ന് പറയാനാവില്ലെന്നാണ് പോലീസ് പറയുന്നത്. ചൊവ്വാഴ്ച( June 28th,2016) പുലര്ച്ചെ രണ്ടുമണിക്കാണ് സംഭവം നടന്നത്. നസീര്സ്ത്രീയുടെ വീട്ടിനകത്തുണ്ടെന്നറിഞ്ഞ് പരിസരവാസികള്സംഘം ചേരുകയും വീട്ടില്കടന്ന് മര്ദ്ദിച്ച് കൊലപ്പെടുത്തുകയുമായിരുന്നെന്നാണ് കേസ്.

Prof. John Kurakar

No comments: